-
1 sycamore
-
2 maple
Amur maple клён припечный, клён гиннала, Acer ginnalaash-leaved maple клён американский, клён ясенелистный, Acer negundobark maple клён голый, Acer grabrumbird's-eye maple клён серебристый, Acer saccharinumblack (sugar) maple клён чёрный, Acer nigrumbroad-leaved maple клён крупнолистный, Acer macrophyllumCarolina maple клён красный, Acer rubrumcommon maple клён полевой, Acer campestrecurled maple серебристый, Acer saccharinumcut-leaved maple клён американский, клён ясенелистный, Acer negundodwarf maple клён голый, Acer grabrumeagle claw maple клён остролистный остродольчатый (Acer platanoides var. laciniatum)English field maple клён полевой, Acer campestreflowering maple канатник, Abutilonfullmoon maple клён японский, Acer japonicumgoose-foot maple клён пенсильванский, Acer pennsylvanicumhedge maple клён полевой, Acer campestreHimalayan maple клён продолговатый, Acer oblongumhornbeam maple клён граболистный, Acer carpinifoliumJapanese maple клён дланевидный, клён веерный, Acer palmatumlow maple клён колосистый, Acer spicatumManchurian maple клён маньчжурский, Acer mandschuricummanchus maple клён зеленокорый, Acer tegmentosumMontpelier maple клён монпелийский, клён трёхлопастный, Acer monspessulanummountain maple клён колосистый, Acer spicatumnorthern maple клён пенсильванский, Acer pennsylvanicumNorway maple клён остролистный, клён платановидный, Acer platanoidesOregon maple клён завитый, Acer circinatumPacific maple клён крупнолистный, Acer macrophyllumpainted maple клён мелколистный (Acer mono var. marmoratum)paperbark maple клён серый, Acer griseumplane-tree maple клён ложноплатановый, явор, клён белый, Acer pseudoplatanusred maple клён красный, Acer rubrumriver maple клён серебристый, Acer saccharinumRocky-Mountain maple клён голый, Acer grabrumscarlet maple клён красный, Acer rubrumshrubby maple клён голый, Acer grabrumsilver(-leaf) maple клён серебристый, Acer saccharinumstriped maple клён пенсильванский, Acer pennsylvanicumswamp maple клён серебристый, Acer saccharinum; клён колосистый, Acer spicatum; клён красный, Acer rubrumsweet maple клён сахарный, Acer saccharumsycamore maple клён ложноплатановый, явор, клён белый, Acer pseudoplatanusTatarian maple неклён, черноклён, клён татарский, Acer tataricumvine maple клён завитый, Acer circinatumwater maple клён серебристый, Acer saccharinum; клён колосистый, Acer spicatum; клён красный, Acer rubrumwhite maple клён серебристый, Acer saccharinumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > maple
-
3 Sykomore
-
4 érable
mérable dur, érable à sucre, érable du Canada — сахарный клён -
5 platane
-
6 sicómoro
m бот.1) сикомор, египетская смоква2) клён ложноплатановый, явор -
7 vuorivaahtera
yks.nom. vuorivaahtera; yks.gen. vuorivaahteran; yks.part. vuorivaahteraa; yks.ill. vuorivaahteraan; mon.gen. vuorivaahteroiden vuorivaahteroitten vuorivaahterojen vuorivaahterain; mon.part. vuorivaahteroita vuorivaahteroja; mon.ill. vuorivaahteroihinvuorivaahtera (kasv) явор, клен белый, клен ложноплатановый (бот.) -
8 vuorivaahtera (kasv.)
явор, клен белый, клен ложноплатановый (бот.) -
9 plane-tree maple
Ботаника: клён белый (Acer pseudoplatanus), клён ложноплатановый (Acer pseudoplatanus), явор (Acer pseudoplatanus) -
10 sycamore maple
[ˌsɪkəmɔː'meɪp(ə)l]1) Общая лексика: клён явор2) Биология: клён белый (Acer pseudoplatanus)3) Ботаника: клён псевдоплатановый, явор (Acer pseudoplatanus), клён псевдоплатановый (Aser pseudoplatanus)4) Лесоводство: клён белый, клён ложноплатановый (Acer pseudoplatanus), (Acer pseudoplatanus L.) сикомор -
11 Bergahorn
сущ.1) бот. клён явор (Acer pseudoplatanus)2) лес. клён белый, явор (Acer pseudoplatanus L.)3) дер. клён ложноплатановый -
12 Sykomore
сущ.1) бот. клён ложноплатановый, явор (Acer pseudoplatanus), сикомор (Ficus sycomorus)2) лес. платан западный (Platanus occidentalis L.) -
13 Traubenahorn
сущ.лес. клён ложноплатановый, явор, клён белый (Acer pseudoplatanus L.) -
14 Waldahorn
сущ.1) лес. клён ложноплатановый, явор, клён белый (Acer pseudoplatanus L.)2) дер. клён ложно-платановый -
15 plane-tree maple
-
16 sycamore maple
-
17 faux platane
прил.общ. ложноплатановый клён -
18 érable faux platane
сущ.общ. ложноплатановый клён, яворФранцузско-русский универсальный словарь > érable faux platane
-
19 Waldahorn
ḿклён ложноплатановый, явор, клён белый (Acer pseudoplatanus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Waldahorn
-
20 sycamore maple
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ложноплатановый — ложноплатановый … Орфографический словарь-справочник
клeн ложноплатановый — platanalapis klevas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Klevinių šeimos dekoratyvinis, medieninis augalas (Acer pseudoplatanus), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Acer pseudoplatanus angl. great maple; planetree maple;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Клён ложноплатановый — ? Клён белый Общий вид взрослого дерева Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
Явор — белый клён, клён ложноплатановый (Acer pseudoplatanus), один из видов Клёна. Стройное дерево с буровато серой корой, достигающее высоты 40 м и диаметра свыше 2 м. Листья обычно 5 лопастные. Цветки зеленовато желтоватые, в длинной… … Большая советская энциклопедия
КЛЕН — (Acer), род деревьев и кустарников семейства кленовых (Aceraceae), многие из которых разводятся ради древесины, сока или в декоративных и озеленительных целях. Примерно 110 видов, широко распространенных в Северном полушарии, в том числе 13 видов … Энциклопедия Кольера
СИКОМОР — сикомора, библейская смоковница (Ficus sycotnorus), дерево из рода фикус. Растёт в Эфиопии и нек рых др. странах Центр. Африки; в культуре с античных времён (ради сладких соплодий), гл. обр. в странах Сев. Африки и Аравийского п ова. Древесина… … Биологический энциклопедический словарь
Медонос — Пчела, берущая взяток с золотарника Медонос растение, посещаемое пчёлами для сбора нектара, пыльцы с цветков и клейкого вещества с молодых листьев и побегов. В ульях эти продукты перерабатываются, соответственно, в мёд, пергу и прополис. К… … Википедия
Почка (ботаника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Почка. Верхушечная почка Клён белый, или ложноплатановый, или явор (Acer pseudoplatanus) … Википедия
Медоносы — Пчела, берущая взяток с золотарника Медонос растение, посещаемое пчёлами для сбора нектара, пыл … Википедия
Медоносные растения — Пчела, берущая взяток с золотарника Медонос растение, посещаемое пчёлами для сбора нектара, пыльцы с цветков и клейкого вещества с молодых листьев и побегов. В ульях эти продукты перерабатываются, соответственно, в мёд, пергу и прополис. К… … Википедия
Пазушная почка — Верхушечная почка Клен ложноплатановый, или Явор (белый) (Acer pseudoplatanus L.) Почка цветка розы Почка (лат. gémma) в ботанике зачаток побега; обычно образуется у … Википедия